外地牌照车辆进行年审，可以按照以下步骤操作：
车主需要到原注册车管所开具委托检验通知书，同意委托某地车管所进行该车辆的年检。办理时需要携带车主的身份证、行驶证、车辆保险资料、车船税原件复印件、异地年检申请书等相关材料。
车主到委托地进行车管所查询车辆的相关委托年检信息，确认无误后即可进行下一步的年检流程。
委托车辆年检手续办理完毕后，车主将车辆开到车管所旁边的车检大厅进行上线检测。
车辆年检合格后，车主持车辆检测报告单及相关材料到车管所办事大厅窗口，打印检测合格标识并粘贴在车辆前挡风玻璃显眼位置。
车辆年检完毕后，车辆年检信息将通过网络传回原注册地车管所，完成异地年检。
需要注意的是，不同地区的具体操作流程可能会有所不同，建议在办理异地年检前，先咨询当地车管所或通过其提供的联系方式进行确认，以确保流程顺利进行。